Language Services Archives - Certified Languages International https://certifiedlanguages.com/blog/category/language-services/ Fri, 15 Aug 2025 20:10:34 +0000 en-US hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.8.3 https://certifiedlanguages.com/wp-content/uploads/2023/05/CLI_Favicon-150x150.png Language Services Archives - Certified Languages International https://certifiedlanguages.com/blog/category/language-services/ 32 32 243885886 What’s the Difference Between an Interpreter and a Translator? https://certifiedlanguages.com/blog/what-is-the-difference-between-translator-and-interpreter/ https://certifiedlanguages.com/blog/what-is-the-difference-between-translator-and-interpreter/#respond Thu, 14 Aug 2025 06:08:26 +0000 https://certifiedlanguages.com/?p=20645 There’s a common misconception that interpreters and translators do the same thing. Well, guess what? Their jobs complement each other, but they aren’t the same. Interpreters typically don’t translate and translators typically don’t interpret. So, if you’re in the market for language translation services help or looking for a job in the industry, it’s helpful […]

The post What’s the Difference Between an Interpreter and a Translator? appeared first on Certified Languages International.

]]> https://certifiedlanguages.com/blog/what-is-the-difference-between-translator-and-interpreter/feed/ 0 20645 What Are SAFE AI Interpreting Guidelines? https://certifiedlanguages.com/blog/safe-ai-interpreting-guidelines/ https://certifiedlanguages.com/blog/safe-ai-interpreting-guidelines/#respond Fri, 01 Aug 2025 10:06:52 +0000 https://certifiedlanguages.com/?p=20592 Industry Standards Explained The language services industry is rapidly evolving with artificial intelligence, and professionals are responding by developing clear standards. SAFE AI (Stakeholders Advocating for Fair and Ethical AI in Interpreting) Task Force formed in 2023, bringing together interpreters, translators, language access advocates, service providers, and professional associations, to address this shift. Their mission is […]

The post What Are SAFE AI Interpreting Guidelines? appeared first on Certified Languages International.

]]> https://certifiedlanguages.com/blog/safe-ai-interpreting-guidelines/feed/ 0 20592 AI-Generated Translation Devices: We Tested 3 So You Don’t Have To https://certifiedlanguages.com/blog/we-tested-ai-generated-translation-devices/ Wed, 02 Oct 2024 22:13:21 +0000 https://certifiedlanguages.flywheelsites.com/blog/we-tested-ai-generated-translation-devices/ We tested 3 AI-generated translation devices. Here are the results.

The post AI-Generated Translation Devices: We Tested 3 So You Don’t Have To appeared first on Certified Languages International.

]]> 14388 What Makes an Effective English to Spanish Interpreter Online? https://certifiedlanguages.com/blog/english-to-spanish-interpreter-online/ Mon, 05 Feb 2024 21:52:33 +0000 https://certifiedlanguages.flywheelsites.com/blog/english-to-spanish-interpreter-online/ Connecting with Spanish-speaking patients, customers, and clients has never been easier — telephone and video remote interpreting services topple language barriers with ease.

The post What Makes an Effective English to Spanish Interpreter Online? appeared first on Certified Languages International.

]]> 14376 Mortgage Application Translation Support for Smooth Home Buying https://certifiedlanguages.com/blog/mortgage-application-translation-support/ Mon, 29 Jan 2024 21:08:26 +0000 https://certifiedlanguages.flywheelsites.com/blog/mortgage-application-translation-support/ Navigating complex mortgage applications can be incredibly difficult for non-English-speaking immigrants in America.

The post Mortgage Application Translation Support for Smooth Home Buying appeared first on Certified Languages International.

]]> 14370 The Importance of Providing Interpreter Services in Spanish https://certifiedlanguages.com/blog/interpreter-services-spanish/ Mon, 29 Jan 2024 21:05:03 +0000 https://certifiedlanguages.flywheelsites.com/blog/interpreter-services-spanish/ Companies that work with professional Spanish interpreters expand their markets and ensure positive client experiences all at once.

The post The Importance of Providing Interpreter Services in Spanish appeared first on Certified Languages International.

]]> 14372 Video ASL Interpreters: Enhancing Deaf Community Communication https://certifiedlanguages.com/blog/video-asl-interpreters/ Mon, 29 Jan 2024 12:34:24 +0000 https://certifiedlanguages.flywheelsites.com/blog/video-asl-interpreters/ MERFi sets the standard for video ASL interpreting with quick and easy access to quality interpreters on a superior platform.

The post Video ASL Interpreters: Enhancing Deaf Community Communication appeared first on Certified Languages International.

]]> 14374 How Video Remote Interpreter Services Enhance Communication https://certifiedlanguages.com/blog/video-remote-interpreter-services/ Fri, 19 Jan 2024 22:32:52 +0000 https://certifiedlanguages.flywheelsites.com/blog/video-remote-interpreter-services/ VRI services provide instant visual access to interpreters. Visual cues combined with accurate language interpretation promote enhanced understanding between all parties.

The post How Video Remote Interpreter Services Enhance Communication appeared first on Certified Languages International.

]]> 14369 Instant Phone Interpreters: On-Demand Language Assistance https://certifiedlanguages.com/blog/instant-phone-interpreters/ Fri, 12 Jan 2024 23:05:22 +0000 https://certifiedlanguages.flywheelsites.com/blog/instant-phone-interpreters/ Reliable, on-demand phone interpretation is critical for overcoming communication barriers and serving diverse populations.

The post Instant Phone Interpreters: On-Demand Language Assistance appeared first on Certified Languages International.

]]> 14360 Understanding the Common Challenges in Mortgage Interpreting https://certifiedlanguages.com/blog/common-challenges-in-mortgage-interpreting/ Fri, 12 Jan 2024 23:02:06 +0000 https://certifiedlanguages.flywheelsites.com/blog/common-challenges-in-mortgage-interpreting/ Professional interpreters understand cultural differences and the nuances in language that will align all stakeholders on agreements so transactions can proceed without disruption.

The post Understanding the Common Challenges in Mortgage Interpreting appeared first on Certified Languages International.

]]> 14358 How to Access Translation and Interpretation Services from CLI https://certifiedlanguages.com/blog/how-to-access-translation-and-interpretation-services/ Fri, 22 Dec 2023 23:43:58 +0000 https://certifiedlanguages.flywheelsites.com/blog/how-to-access-translation-and-interpretation-services/ Whether your business needs document translation services for legal documents or you’re seeking ongoing language support, it’s important to know how and where you can access these services.

The post How to Access Translation and Interpretation Services from CLI appeared first on Certified Languages International.

]]> 14348 Comprehensive Interpretation and Translation Services https://certifiedlanguages.com/blog/interpretation-and-translation-services/ Fri, 22 Dec 2023 23:42:20 +0000 https://certifiedlanguages.flywheelsites.com/blog/interpretation-and-translation-services/ Finding high-quality, accurate interpretation and translation services is crucial for companies doing business across languages and cultures.

The post Comprehensive Interpretation and Translation Services appeared first on Certified Languages International.

]]> 14346